Eigenaar
Propriétaire
Besitzer
Owner
Voornaam / Prénom / Vorname / First name *
Straat + Nr / Rue + Nr / Strasse + Nr / Street + Nr *
Woonplaats / Domicile / Wohnort / Residence *
Postcode / Code postal / Postleitzahl / Postal code *
Ras / Race / Rasse / Breed *
Important : * = To be filled compulsorily / Wichtig : * = Unbedingt einzufüllen
Belgische Spaniel Club Spaniel Club de Belgique
Email adres / adresse e-mail
Belangrijk : * = Verplicht veld in te vullen / Important : * = A remplir obligatoirement
Stamboek + Nr / Livre d'origine + Nr / Ahnetafel + Nr / Pedigree + Nr *
Geboortedatum / Date de naissance / Wurfdatum / Date of birth *
Vader / Père / Vater / Father *
Moeder / Mère / Mutter / Mother *
Fokker - Producteur - Breeder - Züchter
Gesclacht / Sexe / Geschlecht *
Klassen / Classes / Class *
A: Debutanten / Débutants
B: Gevorderd / Advances
C: Veteranen / Vétérans
Lunch - Déjeuner - Mittagessen
Reservatie maaltijd - Réservation de repas - Mahlzeit Reservierung - Meal reservation
Vleesschotel - Plat de viande
of - ou
Americain schotel - Assiette filet americain
12,50 €
Reserveer hier uw maaltijd - Réservez votre repas
Inschrijving per hond - Inscription par chien - Anmeldung pro Hund - Entry each dog
20 €
BELGISCHE SPANIEL CLUB / SPANIEL CLUB DE BELGIQUE
Penningmeester - Trésorier - Treasurer - Zahlmeister
Lydie VAN BAEL Tél : 013 / 66 76 74
Betalingen - Paiements
VOOR BELGIE - DE BELGIQUE - FOR BELGIUM - FUR BELGIEN
Postrekening -Compte : 0 0 0 – 3 2 5 4 5 6 5 - 21 du / voor B.S.C.B.
Betalingen - Paiements - Payments - Zahlungen
VOOR BUITENLAND / DE L’ETRANGER / FOREIGN / FUR AUSLAND
IBAN : BE17 0003 2545 6521
International postcheck - Internationale postwissel
Mandat poste international - Postanweisung fûr das ausland
Belangrijk !!!!!
Afzonderlijk van hun leeftijd zullen de Jonge Spaniels zijn onderverdeeld in de volgende klassen .......
Important !!!!!
En fonction de leur âge, les Jeunes Spaniels sont répartis dans les classes suivants .....
Sluiting van de inschrijvingen online / Meldeschluss online / Cloture des inscriptions en ligne / Deadline for entries online
Bij het inschrijven verklaart u akkoord te gaan met volgende voorwaarde.
U bent akkoord met de reglementen van de tentoonstelling en zal zich er aan houden.
U houdt zich aan de sportieve uitspraken van de K.K.U.S.H.
Uw hond is vrij van elke ziekte
U verplicht zich tot het betalen van het inschrijvingsgeld, zelfs al bent u afwezig.
U verplicht zich ertoe uw hond niet voor 16 uur terug te nemen.
Vous vous engagez à respecter les règlements de l’exposition
Vous acceptez les règles de l'exposition et les respecter
Vous respecterez les décisions sportives de l’U.R.C.S.H.
Votre chien est exempt de toute maladie.
Vous vous engagez à régler le montant de votre inscription, même en cas d’absence.
Vous vous engagez à ne pas quitter l’exposition avant 16 h.